{"id":52425,"date":"2023-04-20T10:46:47","date_gmt":"2023-04-20T08:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nobleandstyle.com\/?p=52425"},"modified":"2026-10-11T12:24:22","modified_gmt":"2026-10-11T10:24:22","slug":"nuevo-a-lange-and-sohne-odysseus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/nuevo-a-lange-and-sohne-odysseus\/","title":{"rendered":"Para el coleccionista de relojes experimentado: Novedades importantes en el \u00faltimo reloj de A. Lange &#038; S\u00f6hne"},"content":{"rendered":"<h2>El Odysseus de A. Lange & S\u00f6hne consolida su posici\u00f3n como la colecci\u00f3n m\u00e1s atrevida y fresca del relojero saj\u00f3n ultrafino.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El \u00faltimo reloj de A. Lange & S\u00f6hne es el Odysseus Chronograph y esta novedad de Watches & Wonders 2023 es importante porque debuta como el primer cron\u00f3grafo autom\u00e1tico de la historia del fabricante alem\u00e1n de relojes de lujo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_52380\" aria-describedby=\"caption-attachment-52380\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52380\" src=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5.jpg\" alt=\"\" width=\"999\" height=\"578\" srcset=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5.jpg 999w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-768x444.jpg 768w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-370x214.jpg 370w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-800x463.jpg 800w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-20x12.jpg 20w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-740x428.jpg 740w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-150x87.jpg 150w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-5-83x48.jpg 83w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-52380\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">El Odysseus es tanto un reloj deportivo como un reloj de lujo: Cada componente est\u00e1 meticulosa y laboriosamente acabado.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>La relojer\u00eda sajona y, de hecho, la alemana en su conjunto est\u00e1n gobernadas por un d\u00fao de fabricantes de relojes de sangre azul: A. Lange & S\u00f6hne y Glash\u00fctte Original. Ambas han asumido el importante papel de salvaguardar las peque\u00f1as y grandes tradiciones de la horolog\u00eda sajona, desde la forma en que dise\u00f1an y acaban sus movimientos hasta la forma en que respetan el dise\u00f1o grandioso y funcional. A. Lange & S\u00f6hne, o Lange, como la llaman casualmente los coleccionistas de relojes consagrados, siempre ha sido extremadamente reservada y calculadora a la hora de desarrollar novedades relojeras. Siempre partidario de los metales preciosos como el oro de 18 quilates y el platino, un reloj de acero inoxidable era tan raro como una luna azul en su ciudad natal, Glash\u00fctte, y los nuevos movimientos de cron\u00f3grafo tampoco hab\u00edan sido mucho m\u00e1s comunes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_52388\" aria-describedby=\"caption-attachment-52388\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52388\" src=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3.jpg\" alt=\"\" width=\"999\" height=\"1457\" srcset=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3.jpg 999w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-768x1120.jpg 768w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-370x540.jpg 370w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-800x1167.jpg 800w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-740x1079.jpg 740w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-20x29.jpg 20w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-150x219.jpg 150w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-3-33x48.jpg 33w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-52388\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Atenci\u00f3n a los detalles m\u00e1s peque\u00f1os y finos: otro rasgo por el que los coleccionistas aprecian tanto a A. Lange & S\u00f6hne.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El Odysseus cambi\u00f3 eso para siempre cuando se estren\u00f3 en 2019 como el primer reloj deportivo de la empresa, el primer reloj con caja de acero producido en serie y el primer reloj con brazalete de acero. Mientras que los coleccionistas de relojes han participado en acalorados concursos en las mejores subastas del mundo para hacerse con uno de los pocos relojes A. Lange & S\u00f6hne con caja de acero, en su debut el Odysseus s\u00f3lo estaba disponible en acero.<\/p>\n<p>En 2022 se present\u00f3 una versi\u00f3n de titanio con un bello acabado y, en Watches & Wonders 2023, el Odysseus Chronograph de A. Lange & S\u00f6hne ha llamado la atenci\u00f3n al a\u00f1adir un cron\u00f3grafo a la mezcla.<\/p>\n<figure id=\"attachment_52384\" aria-describedby=\"caption-attachment-52384\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52384\" src=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2.jpg\" alt=\"\" width=\"999\" height=\"671\" srcset=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2.jpg 999w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-768x516.jpg 768w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-370x249.jpg 370w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-800x537.jpg 800w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-20x13.jpg 20w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-740x497.jpg 740w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-150x101.jpg 150w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-2-71x48.jpg 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-52384\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las agujas del cron\u00f3grafo montadas en el centro mantienen la esfera del Odysseus Chronograph tan limpia y elegante como pueden ser los cron\u00f3metros.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Y vaya cron\u00f3grafo. El Calibre L156.1, de nombre poco imaginativo, es el primer cron\u00f3grafo autom\u00e1tico de Lange. Desarrollar un cron\u00f3grafo autom\u00e1tico es todo un reto porque tiene que fusionar las numerosas ruedas, levas y puentes de la funci\u00f3n de cron\u00f3metro y las numerosas ruedas de aceleraci\u00f3n e inversi\u00f3n y los resistentes componentes de transmisi\u00f3n del sistema autom\u00e1tico con el movimiento base que se encarga de las tareas b\u00e1sicas de cronometraje.<\/p>\n<p>Por supuesto, el espacio disponible en un movimiento es muy limitado: el L156.1 tiene 516 piezas de movimiento, 52 joyas y 4 chatones de oro en un espacio de s\u00f3lo 34,9 por 8,4 mil\u00edmetros.<\/p>\n<figure id=\"attachment_52392\" aria-describedby=\"caption-attachment-52392\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52392 size-full\" src=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6.jpg\" alt=\"A. Lange & S\u00f6hne Odysseus\" width=\"999\" height=\"1249\" srcset=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6.jpg 999w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-768x960.jpg 768w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-370x463.jpg 370w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-800x1000.jpg 800w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-740x925.jpg 740w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-20x25.jpg 20w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-150x188.jpg 150w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-6-38x48.jpg 38w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-52392\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">El primer movimiento cron\u00f3grafo autom\u00e1tico de A. Lange & S\u00f6hne puede verse a trav\u00e9s del fondo de cristal de zafiro.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>En su totalidad, el Odysseus Chronograph de A. Lange & S\u00f6hne mide unos elegantes 42,5 mm de ancho y unos manejables 14,2 mm de grosor, un logro impresionante teniendo en cuenta las numerosas capas del movimiento, incluidas las emblem\u00e1ticas aberturas dobles de la fecha y la indicaci\u00f3n del d\u00eda, igualmente grande.<\/p>\n<p>Siempre atento a los detalles, el Odysseus Chronograph ofrece un aspecto extraordinariamente limpio para un cron\u00f3grafo: la mayor\u00eda de los cron\u00f3metros est\u00e1n equipados con al menos dos o tres subesferas para indicar los segundos y minutos del cron\u00f3grafo, que se cronometran de forma independiente y separada de la indicaci\u00f3n de la hora principal. En el Lange Odysseus Chronograph, tanto los segundos como los minutos se indican mediante dos agujas montadas en el centro, una haza\u00f1a extremadamente rara y desafiante incluso entre los cron\u00f3grafos de lujo de gama ultra alta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_52376\" aria-describedby=\"caption-attachment-52376\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52376 size-full\" src=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1.jpg\" alt=\"A. Lange & S\u00f6hne Odysseus\" width=\"999\" height=\"1249\" srcset=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1.jpg 999w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-370x463.jpg 370w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-800x1000.jpg 800w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-740x925.jpg 740w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-20x25.jpg 20w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-150x188.jpg 150w, https:\/\/nobleandstyle.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/A-Lange-Sohne-Odysseus-Chronograph-Steel-Luxury-Watch-1-38x48.jpg 38w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-52376\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acero, deportivo y cron\u00f3grafo autom\u00e1tico: Muchas primicias Lange en el nuevo Odysseus Chronograph.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Nos encanta el Odysseus Chronograph de A. Lange & S\u00f6hne porque es una poderosa extensi\u00f3n de la colecci\u00f3n de relojes Odysseus, lo que a su vez nos indica que el reloj deportivo de Lange tiene una gran demanda y, por tanto, est\u00e1 aqu\u00ed para quedarse. Nuestro favorito sigue siendo la versi\u00f3n sin cron\u00f3grafo revestida de titanio por su acabado de titanio l\u00edder en el sector, pero cronometrar\u00edamos con gusto nuestro extracto de caf\u00e9 expreso con esta belleza puesta.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n y precios <a href=\"https:\/\/www.alange-soehne.com\/es-en\/timepieces\/odysseus\/odysseus-chronograph\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leer m\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"All-New Rolex Perpetual 1908 Watch Debuts At Watches & Wonders 2023\" href=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/nuevo-rolex-perpetual-1908\/\">EL NUEVO RELOJ ROLEX PERPETUAL 1908 DEBUTA EN WATCHES & WONDERS 2023<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Glash\u00fctte Original PanoInverse Limited Edition: Inspired By Big-City Street Art\" href=\"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/glashuette-original-panoinverse\/\">RELOJ GLASH\u00dcTTE ORIGINAL EDICI\u00d3N LIMITADA PANOINVERSE: INSPIRADO EN EL ARTE CALLEJERO DE LAS GRANDES CIUDADES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00faltimo reloj de A. Lange &#038; S\u00f6hne es el Odysseus Chronograph y esta novedad de Watches &#038; Wonders 2023 es importante porque debuta como el primer cron\u00f3grafo autom\u00e1tico de la historia del fabricante alem\u00e1n de relojes de lujo. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":52399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[2407,3495],"tags":[2401,3460],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-52425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relojes","category-relojes-joyeria","tag-relojes","tag-relojes-masculinos"],"modified_by":"Iwona Cellary","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52425"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52970,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52425\/revisions\/52970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52425"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=52425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}