{"id":71216,"date":"2024-10-15T10:00:15","date_gmt":"2024-10-15T08:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nobleandstyle.com\/?p=71216"},"modified":"2024-10-15T09:32:27","modified_gmt":"2024-10-15T07:32:27","slug":"dolder-grand-resort-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/dolder-grand-resort-zurich\/","title":{"rendered":"El Dolder Grand: un magn\u00edfico hotel urbano rodeado de naturaleza"},"content":{"rendered":"

Encaramado majestuosamente sobre Z\u00farich como un gran castillo, el Dolder Grand ofrece unas vistas incomparables de la ciudad y de la belleza natural suiza<\/a> que lo rodea. Es m\u00e1s que un hotel: es un santuario de paz y lujo que mima el cuerpo y el alma.<\/p>\n

\"\"
Photo: Philippe Hubler<\/figcaption><\/figure>\n

Decidir el destino de tu pr\u00f3ximo viaje<\/a> y el alojamiento puede ser toda una haza\u00f1a. Pero no tienes por qu\u00e9 elegir entre un viaje urbano y una escapada a la naturaleza: el Dolder Grand combina ambos. El hotel, situado en el Adlisberg, deslumbra con sus hermosas vistas de la ciudad y los Alpes. La bulliciosa Z\u00farich est\u00e1 a s\u00f3lo 15 minutos, mientras que el hotel est\u00e1 directamente rodeado de hermosa naturaleza, lista para ser explorada y disfrutada.<\/p>\n

\"The
Photo: Philippe Hubler<\/figcaption><\/figure>\n

El Dolder Grand no es s\u00f3lo la combinaci\u00f3n perfecta de ciudad y naturaleza, sino tambi\u00e9n de tradici\u00f3n y modernidad. El hotel lleva 125 a\u00f1os dando la bienvenida a sus hu\u00e9spedes, desde su fundaci\u00f3n en 1899. Entre 2004 y 2008 se llev\u00f3 a cabo una renovaci\u00f3n del edificio principal, manteniendo hist\u00f3ricamente intacta la imponente Steinhalle. Caminar por la entrada principal hasta el vest\u00edbulo es como adentrarse en otra \u00e9poca, aunque Dolder Grand ofrece todo lo que un viajero de lujo moderno puede so\u00f1ar. Las dos alas circundantes que se a\u00f1adieron al hotel presentan un aspecto contempor\u00e1neo.<\/p>\n

\"The
Photo: Philippe Hubler<\/figcaption><\/figure>\n

El interior de las 175 habitaciones y suites se ha dise\u00f1ado individualmente con gran atenci\u00f3n al detalle. Alojarse en habitaciones espaciosas con impresionantes vistas de la ciudad o la naturaleza es un recordatorio de que hay que respirar y mirar alrededor m\u00e1s a menudo. La vista desde tu ventana disipa el estr\u00e9s de la vida cotidiana, mientras que la magia de los Alpes suizos y el perfil de Z\u00farich se despliegan ante tus ojos.<\/p>\n

\"The
Photo: Philippe Hubler<\/figcaption><\/figure>\n

Para completar la experiencia de pura relajaci\u00f3n, el spa de 4.000 metros cuadrados te da la bienvenida. Las zonas de spa para se\u00f1oras y caballeros cuentan con diversos servicios, como saunas, ba\u00f1os de vapor y tumbonas. La Zona Acu\u00e1tica est\u00e1 igualmente bien equipada: podr\u00e1s nadar en la piscina de 25 metros, relajarse en las ba\u00f1eras de hidromasaje o disfrutar de la zona de tumbonas al aire libre. Los que busquen un ambiente m\u00e1s tranquilo pueden visitar las salas de relajaci\u00f3n, sentarse en las tumbonas colgantes de la zona chill-out o dirigirse a la zona de meditaci\u00f3n. El spa tambi\u00e9n ofrece tratamientos de belleza como tratamientos faciales, manicuras y masajes.<\/p>\n

\"The
Photo: Hiepler Brunier<\/figcaption><\/figure>\n

El sentimiento de lujo relajado y el esp\u00edritu de celebrar el momento se encuentran en la colecci\u00f3n c\u00e1psula unisex limitada en la que han colaborado el Dolder Grand y la marca de moda suiza windsor. Las sofisticadas piezas incluyen cazadoras bomber, pijamas, jers\u00e9is, camisas y gorras de b\u00e9isbol.<\/p>\n

\"windsor
Photo: Hugo Comte<\/figcaption><\/figure>\n

Tu relajante estancia en el Dolder Grand ser\u00e1 sin duda a\u00fan mejor si disfrutas de la oferta culinaria del hotel, en concreto de los dos galardonados restaurantes del recinto. El restaurante \u00abThe Restaurant\u00bb ofrece creativas combinaciones de sabores que han conquistado a la cr\u00edtica y le han valido dos estrellas Michelin. El \u00abRestaurant Saltz\u00bb sorprende por su dise\u00f1o arquitect\u00f3nico \u00fanico y, por supuesto, por sus platos gourmet.<\/p>\n

El \u00abCanvas Bar & Lounge\u00bb ofrece c\u00f3cteles de autor y m\u00fasica de piano en directo; el ambiente perfecto para disfrutar de unas copas con los amigos o establecer contactos.<\/p>\n

\"The
Photo: K\u00fcchel Architects<\/figcaption><\/figure>\n

Puede parecer dif\u00edcil imaginar que alguna vez quieras salir de tu habitaci\u00f3n, pero hay a\u00fan m\u00e1s cosas que ver mientras te alojas en el Dolder Grand. Puedes relajarte en la naturaleza, ir a las pistas de tenis, jugar al golf en el campo de 9 hoyos o conducir en las pistas de pr\u00e1ctica cercano. En invierno, en el Dolder Kunsteisbahn podr\u00e1s patinar sobre hielo. Un viaje al centro de Z\u00farich no s\u00f3lo es ideal para ir de compras, sino tambi\u00e9n para aprovechar la gran cantidad de eventos culturales que se celebran durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n

Para nosotros, The Dolder Grand es m\u00e1s que un destino: es un lugar en el que cada momento es importante, creando una experiencia inolvidable a la que querr\u00e1s volver una y otra vez.<\/p>\n

Visita la p\u00e1gina web<\/a> de Dolder Grand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Encaramado majestuosamente sobre Z\u00farich como un gran castillo, el Dolder Grand ofrece unas vistas incomparables de la ciudad y de la belleza natural que lo rodea. Es m\u00e1s que un hotel: es un santuario de paz y lujo que mima el cuerpo y el alma.<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":70494,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[2430,2983,2428,2992],"tags":[],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-71216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comida-viajes","category-pais","category-escondites-comida-viajes","category-suiza"],"modified_by":"Iwona Cellary","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71217,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71216\/revisions\/71217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71216"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/nobleandstyle.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=71216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}