Los valores y motivaciones de la actual Glashütte Original encajan a la perfección con los de la pequeña localidad sajona de relojería que representa. Explora el pasado y el presente de la marca, o de la ciudad que le da nombre, y pronto descubrirás un fascinante patrón de revolución y evolución, tanto desde una perspectiva técnica como estética. Hoy, la Manufactura presenta dos nuevas interpretaciones de su Senator Chronograph, continuando esta admirable tradición a través de una caja más delgada y, al mismo tiempo, más cómoda de llevar, y dos diseños refrescantes y sorprendentes.
Estos dos nuevos relojes Glashütte Original Senator Chronograph reviven dos cronómetros clásicos de la rica historia de la marca
En primer lugar, y muy brevemente, algo de contexto histórico que conviene conocer. El oscuro Senator Chronograph Navigator se inspira directamente en los relojes de piloto de los años cuarenta, donde la facilidad de uso y la funcionalidad sin concesiones eran primordiales. Más allá de ser infinitamente fiables y precisos, tenían que ser intuitivos de manejar y fáciles de leer incluso en las condiciones más exigentes.
Fíjate en el marcado contraste entre la esfera lacada en negro mate y las enormes agujas de espada, realzadas todavía más por el generoso uso del Super-LumiNova de intenso brillo en verde ácido sobre las agujas y los índices horarios. Lo interesante es que los índices luminosos de color verde no están simplemente impresos, sino que están formados por macizos bloques sólidos de material luminiscente. La impresión nítida y precisa de las diversas escalas y marcaciones en blanco completa la búsqueda de una legibilidad óptima.
El más claro Senator Chronograph rinde homenaje a los históricos relojes de bolsillo de observación producidos en Glashütte a finales del siglo XIX y principios del XX para la navegación marítima. Su esfera grainé en blanco plateado proporciona el telón de fondo ideal para los números romanos aplicados, elaborados en oro macizo, ni más ni menos.
Su revestimiento azul tiene su correspondencia en las agujas azuladas al estilo «pala», iguales a las de los relojes de bolsillo vintage. Aquí no hay material luminiscente, tan solo la hermosa yuxtaposición del azul saturado de agujas e índices y el cálido plateado de la esfera.
Ambos modelos vienen en cajas de 41 milímetros de diámetro y 12,9 milímetros de grosor, una reducción considerable y muy apreciable respecto a los 14,60 milímetros de las versiones anteriores del Senator Chronograph Panorama Date. Esa disminución es fruto del esfuerzo e ingenio de ingeniería de Glashütte Original, todo en aras de una mayor comodidad de uso y unas proporciones aún más elegantes. No hace falta decir que no se ha sacrificado ninguna funcionalidad ni rendimiento por esta notable ganancia en delgadez de caja.
Los nuevos relojes Senator Chronograph y Senator Chronograph Navigator están impulsados por el Calibre de Manufactura 37-24, un movimiento de carga automática y, por supuesto, completamente mecánico, producido íntegramente en Glashütte por los artesanos de Glashütte Original.
Entre sus impresionantes características destaca el flyback, una función exclusiva que permite detener el cronógrafo en marcha, llevarlo a cero y reiniciarlo desde cero con una sola pulsación del botón de reset, en lugar de tener que realizar todas esas acciones individualmente. Esta función fue y sigue siendo imprescindible para los pilotos durante sus tareas de navegación, y supone un añadido exigente a la ya complicada estructura mecánica de un movimiento de cronógrafo. Además, ofrece una reserva de marcha de 70 horas —suficiente para todo un fin de semana— combinada con una moderna frecuencia de funcionamiento de 4 Hz.
Un muelle espiral de silicio aporta una resistencia excepcional a los campos magnéticos y las fluctuaciones de temperatura, mientras que los tornillos reguladores de oro y el sistema de ajuste fino de cuello de cisne pulido a mano vinculan esa componente de alta tecnología con las veneradas tradiciones relojeras de Glashütte Original.
En resumen, el nuevo Senator Chronograph y el Senator Chronograph Navigator de Glashütte Original contribuyen a extender las tradiciones de la marca y de la región, ofreciendo una combinación de evolución y revolución, tanto por dentro como por fuera. ¿Con cuál te quedarías? Nosotros, desde luego, no habríamos podido resistirnos al espectáculo luminoso del Navigator.
Descubre más en el sitio web oficial de Glashütte Original.
Leer más:
- Los maestros sastres de Tokio: donde la moda masculina se convierte en arte
- 180 años de relojería en Glashütte, 180 años de relojería alemana excepcional
Last Updated on September 14, 2026 by Editorial Team
