Now Reading
Los 20 mejores hoteles de Berlín en 2023, elegancia y la satisfacción sin límites
English Deutsch Italiano Español

Los 20 mejores hoteles de Berlín en 2023, elegancia y la satisfacción sin límites

mejores hoteles de Berlín

Nuestra selección de los mejores hoteles de Berlín te ofrece opciones perfectas de alojamiento de lujo en una ciudad que tiene una fuerte atracción magnética, cuyas sus calles vibrantes atraen a multitudes de todo el mundo, con la esperanza de experimentar algo de esa emoción de la que tanto han oído hablar.

Todo el mundo ha visitado alguna vez esta dinámica ciudad, o está esperando hacerlo, y con su enigmática escena cultural, su rico significado histórico y un sinfín de estimulantes ofertas, no es de extrañar que los personajes más prestigiosos figuren en la lista de sus visitantes habituales.

Entonces, ¿dónde alojarse para absorber todo el glamour, la historia, el entusiasmo y la cultura? En esta inquieta metrópolis, los mejores lugares combinan la sensación de vida con un retiro sereno, desde las residencias legendarias hasta los locales contemporáneos. Hemos seleccionado los mejores hoteles de Berlín, para que tengas fácil alojarte en la animada capital alemana.

Contents

La historia legendaria se une al estilo contemporáneo en los mejores hoteles de Berlín

 

Adlon Kempinski - Un hotel legendario de 5 estrellas en Berlín
Photo by: Adlon Kempinski

Adlon Kempinski – Un hotel legendario de 5 estrellas en Berlín

A pocos pasos de la Puerta de Brandemburgo se encuentra el Hotel Adlon Kempinski, una opulenta residencia que acoge a los más distinguidos, desde la realeza hasta los líderes mundiales. El primer paso en el vestíbulo es una cápsula de elegancia del viejo mundo, que se extiende hasta las 385 lujosas habitaciones y suites.

Date un capricho en el restaurant Lorenz Adlon Esszimmer, galardonado con dos estrellas Michelin, en el elegante japonés-tailandés Sra Bua o en el internacional Restaurante Quarré, y no te pierdas el spa, la galería comercial o el acogedor salón. Aquí, el mundo está al alcance de tu mano.

Kempinski
Photo by Adlon Kempinski

“Lujo premium en el bulevar principal de la ciudad: un lugar legendario conocido en todo el mundo, para mí el mejor hotel de Berlín”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin SO
Photo by SO/Berlin Das Stue Hotel

SO/Berlin Das Stue Hotel – Un palacio moderno con spa en Berlín

Rodeado de vistas al extenso Tiergarten de Berlín, el hotel SO/ Berlin Das Stue tiene la sensación de una escapada a la naturaleza con el estilo de un palacio moderno. Antiguamente era la casa de la Embajada Real Danesa, y se encuentra junto al zoo de Berlín y a los principales lugares de interés de la ciudad.

Su diseño, por otra parte, es llamativo y lujoso, obra de la reina del color Patricia Urquiola. El lujo total se encuentra en el Susanne Kaufmann Boutique Spa, que cuenta con tres salas de tratamiento, una lujosa piscina y una sauna finlandesa.

SO/Berlin Das Stue Hotel - a modern-day palace with a spa in Berlin
Photo by SO/Berlin Das Stue Hotel

“Elegante extravagancia en un sorprendente santuario justo en el corazón de la agitada metrópolis”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin Michel
Photo by Michelberger

Michelberger Hotel – ideal para los amantes de la vida nocturna

El hotel Michelberger, que encarna la creatividad y el carácter poco convencional que caracterizan a Berlín, irradia entusiasmo juvenil. Situado en el mismo barrio que los centros nocturnos más famosos de la ciudad, este hotel forma parte del bullicio, con un bar y un restaurante de moda que se encuentran entre los mejores de la zona, además de un espacio que hace a veces de cervecería o sala de conciertos.

El personal es abierto y amable, se ofrecen clases de yoga y cada habitación es un espacio propio e inspirador. Perfecto para el viajero animado.

Michelberger Hotel - ideal for nightlife lovers
Photo by Michelberger

“De moda y fuera de lo común, un restaurante y un bar electrizante, además de la vida nocturna más famosa de la ciudad a minutos de distancia”.

Comprobar Disponibilidad

 

Patrick Hellmann Schloss Hotel - el refugio urbano de cinco estrellas más exclusivo de Berlín
Photo by: Patrick Hellmann Schloss

Patrick Hellmann Schloss Hotel – el refugio urbano de cinco estrellas más exclusivo de Berlín

El Hotel Patrick Hellmann Schloss se encuentra en la tranquila zona verde de Grunewald. Está ubicado en un edificio de estilo renacentista de 1911. Las habitaciones y suites te harán sentir como un auténtico miembro de la realeza, y la piscina deslumbrante, el spa finlandés, las múltiples salas de tratamiento y el idílico jardín privado te permitirán mimarte y relajarte.

Encuentra delicias franco-europeas en el restaurante principal, y cócteles clásicos y ambiente en el bar especial PHC.

Best Hotels in Berlin Schlosshotel
Photo by Patrick Hellmann Schloss

“¿Buscas un retiro lujoso lejos de las calles de la ciudad? La grandeza idílica te espera”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin 25hours
Photo by 25Hours Bikini

25Hours Hotel Bikini Berlin – una verdadera experiencia de ‘jungla urbana'

Acércate a los monos en las copas de los árboles en el 25Hours Hotel Bikini Berlin. Entre el zoo y el complejo comercial Bikini Berlin, este espacio es divertido y lúdico, con vistas a los monos y las jaulas de pájaros del zoo, y adoptando el tema selvático con plantas tropicales y hamacas.

El restaurante de la terraza, Neni, sirve platos mediterráneos modernos, pero al otro lado, en el The Monkey Bar, se encuentra el mejor lugar de la casa: uno de los mejores bares de cócteles de la ciudad con vistas panorámicas con acceso VIP para los huéspedes, por supuesto.

25Hours Hotel Bikini Berlin - a true 'urban jungle' experience
Photo by 25Hours Bikini

“Vistas panorámicas desde la azotea y uno de los mejores bares de cócteles de la ciudad: una verdadera experiencia dentro de la jungla urbana”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin Savigny
Photo by Sir Savigny

Sir Savigny – Un hotel elegante en el corazón del barrio literario de Berlín

Para los conocedores de la cultura, Sir Savigny es encanto y clase en el barrio literario de Charlottenburg. Las habitaciones son sofisticadas, elegantes y perfectamente intelectuales, adornadas con obras de arte originales en páginas de libros. Naturalmente, te espera una biblioteca totalmente abastecida y con estilo, al igual que The Butcher Kitchen & Bar, que sirve deliciosas hamburguesas de ternera escocesa.

Al salir por la puerta principal, los favoritos de la zona, como el Paris Bar y el Bücherbogen, están muy cerca, al igual que la famosa Kurfürstendamm, donde se pueden hacer compras de lujo.

Sir Savigny - A stylish hotel in the heart of Berlin's literary quarter
Photo by Sir Savigny

“¡Los amantes de la literatura se alegran! El lugar soñado para la cultura, la sofisticación y el encanto”.

Comprobar Disponibilidad
Hotel Zoo - Hotel de lujo en el famoso bulevar Kurfürstendamm
Photo by: Hotel Zoo

Hotel Zoo – Hotel de lujo en el famoso bulevar Kurfürstendamm

El Hotel Zoo, que en su día fue un centro cultural de alto nivel que acogía a los ricos y famosos, ha sido rediseñado para evocar el estilo contemporáneo de los años 20. Relájate en batas y toallas de la Maison Martin Margiela y disfruta de un masaje en la habitación: el servicio es impecable, y no falta la oferta gastronómica.

Cena al estilo neoyorquino en el restaurante Grace, toma un trago en el caprichoso Living Room Bar, dirígete al jardín de invierno o sube a la azotea: lo que más te apetezca.

Best Hotels in Berlin Zoo
Photo by Zoo Hotel

“Piensa en una extravagante casa adosada en algún lugar entre Berlín, Londres y Nueva York: una histórica primera selección de artistas y celebridades”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin Mandala
Photo by Mandala Hotel

The Mandala Berlin – Zen y estrellas Michelin combinadas en un hotel

Por sus interiores y servicios de inspiración zen, podrías olvidarte de que el hotel Mandala está situado sobre la energética Potsdamer Platz de Berlín. Sus habitaciones y suites son de un esplendor refinado, con vistas al patio interior del hotel.

El Ono Spa ofrece desde masajes con piedras calientes hasta reflexología y tumbonas de infrarrojos para el metabolismo, y el Facil, con dos estrellas Michelin, es el sueño de los epicúreos, con menús de degustación de varios platos y opciones a la carta.

The Mandala Berlin - Zen and Michelin excellency combined in one hotel
Photo by: Mandala Hotel

“Un auténtico oasis en el estimulante centro urbano, que ofrece servicios y gastronomía de primera clase”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin Provocateur
Photo by Provocateur

Provocateur – un hotel coqueto, decadente y adictivo en Berlín

La arquitectura Art Nouveau y la estética burlesca de los años 20: Provocateur es totalmente hipnotizante. Los exquisitos terciopelos, el llamativo latón y el mármol, y las deslumbrantes lámparas de araña llaman la atención, mientras que las habitaciones ofrecen grandes balcones y bañeras independientes.

El ambiente seductor continúa en el Golden Phoenix de la planta baja, donde el chef berlinés Duc Ngo sirve una apetitosa fusión asiática, mientras multitudes de toda la ciudad acuden al bar vecino para escuchar a los DJs y los cócteles de moda.

Provocateur - a flirtatious and decadent hotel in Berlin
Photo by Provocateur

“Vuelve a los seductores años 20 en esta deliciosa fusión de Berlín y París”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin De Rome
Photo by Hotel de Rome

Hotel de Rome – El primer hotel en Berlín en recibir las cinco estrellas

Junto a la Ópera Estatal, al lado de la histórica Unter den Linden, se encuentra el Hotel de Rome, un antiguo banco del siglo XIX con una imponente arquitectura clásica y unos interiores luminosos y contemporáneos. Desde el servicio de aparcacoches hasta los asientos exclusivos de la ópera, el servicio es excepcional, y el Spa De Rome (en la antigua cámara acorazada de la joyería) te permite satisfacer todas tus necesidades con un completo reposo.

Toma asiento en el restaurante La Banca para degustar deliciosos platos italianos y mediterráneos, y luego dirígete al bar La Banca para disfrutar de una estimulante noche de música en directo.

Best Hotels in Berlin De Rome
Photo by Hotel de Rome

“Lo clásico se une a lo contemporáneo en este favorito histórico, con toda la oferta deseable”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin AMO
Photo by AMO by Amano

Hotel AMO by Amano – El primer hotel subterráneo de Berlín

Una escalera de caracol te lleva al vestíbulo del Hotel AMO, el primer hotel subterráneo de Berlín, fantásticamente situado junto a la popular Friedrichstrasse. El elegante diseño Art Decó está iluminado de forma tenue para crear un ambiente sensual, y las habitaciones son discretas pero elegantes.

En el piso superior, JOSEPH atrae con un menú de temporada de excelente cocina israelí, y el atractivo bar Aperativo está siempre animado, compartiendo espacio con un amplio patio en los meses más cálidos.

Best Hotels in Berlin AMO
Photo by AMO by Amano

“Elegante y de lujo, una sensación de escondite fascinante en una ubicación céntrica y bulliciosa”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels in Berlin Waldorf
Photo by Waldorf Astoria

Waldorf Astoria – Elegancia Art Deco con un toque de historia glamorosa

El Waldorf Astoria que alberga la suite más famosa de todo Berlín, su monumental Suite Presidencial, es sinónimo de sus estimados huéspedes. De aspecto intemporal y elegante, las comodidades no dejan nada que desear.

El galardonado Spa Guerlain es pura serenidad de la renombrada marca francesa, mientras que ROCA se excede en los platos clásicos mediterráneos y los expertos mixólogos del Lang Bar sirven cócteles inspirados en el cine negro. Este hotel sirve un lujo inigualable.

Waldorf Astoria - Art Deco elegance with a touch of glamorous history
Photo by Waldorf Astoria

“Todo el glamour inolvidable y la experiencia suntuosa que cabe esperar de este emblemático nombre”.

Comprobar Disponibilidad
Hotel Indigo Berlin East Side Gallery - Un Hotel Boutique en el Epicentro de la Vida Nocturna de Berlín
Phote by: Indigo Berlin East Side Gallery

Hotel Indigo Berlin East Side Gallery – Un hotel Boutique en el epicentro de la vida nocturna de Berlín

Ubicado en el corazón del barrio más electrizante de Berlín, el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg, el elegante Indigo Hotel te emocionará con las habitaciones limpias de estilo moderno, los baños estilo spa y el WiFi ultrarrápido. El gimnasio del hotel es espacioso y funcional. Después del anochecer, tendrás a un corto paseo por el puente los cafés y clubes más modernos de Berlín.

Y no solo eso, sino en las proximidades del hotel está el Mercedes-Benz Arena, uno de los recintos de espectáculos más importantes de la ciudad. Sin embargo, debes comenzar la noche en el bar de la azotea del hotel.

Best Hotels in Berlin Indigo
Photo by Indigo Berlin East Side Gallery

“Qué hotel tan hermoso, con una sensación muy lujosa, con unos acabados y una decoración encantadores”.

Comprobar Disponibilidad
KPM Hotel & Residences - Un Retiro Exclusivo en Berlín
Photo by: KPM Hotel & Residences

KPM Hotel & Residences – Un retiro exclusivo en Berlín

Un retiro contemporáneo con 250 años de historia del diseño, KPM Hotel & Residences está enclavado en un entorno tranquilo, entre la legendaria Real Fábrica de Porcelana y el parque Tiergarten, el pulmón verde de la metrópolis. Una estación de tren urbano cercana te proporciona una conexión rápida a todos los lugares interesantes de Berlín.

Habitaciones cómodas, espaciosas y diseñadas con estilo te encantarán. La ventaja particular de esta residencia de alta gama es ser uno de los hoteles de Berlín favorito para personas que viajan solas.

Best Hotels in Berlin KPM
Photo by KPM Hotel & Residences

“Asegúrate de alquilar bicicletas y probar los scooters eléctricos del hotel”.

Comprobar Disponibilidad
Hoteles de Berlín Pullmann Schweizerhof
Photo by Pullman Schweizerhof

Pullman Berlin Schweizerhof – El mejor hotel para reuniones y viajes de negocios

Ubicado a solo 5 minutos a pie del zoológico de Berlín y de la calle comercial Kurfürstendamm, este moderno y lujoso hotel cuenta con el innovador “Business Playground”, así como con un salón de baile de 692 metros cuadrados, ambos disponibles exclusivamente para reuniones y viajes de negocios.

Y después de la reunión, relájate en el Fit and Spa Lounge modernizado o en la piscina del hotel más grande de la ciudad, y disfruta de la cocina y el bar del restaurante BLEND Berlin, recientemente conceptualizado, inspirado en el carácter multicultural de Berlín. El Pullman Berlin Schweizerhof está a pocos pasos del S9 Ubahn, que te lleva directamente al aeropuerto y a las atracciones turísticas más importantes.

Best Hotels in Berlin Pullmann Schweizerhof
Photo by Pullman Schweizerhof

“Las vistas al zoológico desde la ventana de nuestra habitación eran increíbles”.

Comprobar Disponibilidad
Best Hotels Berlin Max Brown
Photo by Max Brown Ku'damm

Max Brown Ku’damm – Un hotel con estilo en Berlín

Todo en Max Brown Ku'damm tiene que ver con el estilo y el color, por lo que cuando entras en el hotel, Berlín se siente aún más intensa.
Max Brown es famoso por sus cuatro imprescindibles que están garantizados en todos sus hoteles, obviamente incluido el Ku'damm. Estos 4 valores básicos son la ubicación, las camas, el café y el pan.

El hotel está situado en un barrio residencial y tranquilo entre el distrito de Wilmersdorf y Charlottenburg. A sólo 200 m del bulevar Ku'Damm de Berlín, con sus elegantes bares, restaurantes internacionales y tiendas exclusivas. Las camas en cada habitación son enormes y ridículamente cómodas. El desayuno incluye siempre café recién molido y hecho bajo demanda y pan horneado a diario en la panadería Benedict Bakery de Max Brown.
¡Las mascotas son bienvenidas!

Max Brown Ku’damm - a stylish and comfortable Hotel in Berlin
Photo by: Max Brown Ku'damm

“Los croissants de planta baja son excelentes. Pero lo que más me gustó fue el aro de baloncesto y una pelota en la habitación”.

Comprobar Disponibilidad
Hotel Oderberger hoteles de berlín
Photo by: Hotel Oderberger

Hotel Oderberger – Hotel Boutique histórico con una piscina famosa

El hotel Oderberger está ubicado en Berlín Prenzlauer Berg, en el sitio exacto de una antigua piscina pública, construida en 1902 y reabierta como Hotel Oderberger Berlin en febrero de 2016. Se trata de un impresionante ‘edificio de baños públicos' de principios del siglo pasado con elementos interiores singulares bien conservados, actualmente bajo la protección monumental.

Tiene la histórica piscina y sauna como pieza central. Están sujetos a disponibilidad (normalmente 5 días a la semana), por lo que está abierto excepto los días de eventos. Y si estás buscando el mejor lugar para eventos en Berlín, la histórica piscina es un lugar perfecto para eventos de gala, conferencias, banquetes, conciertos y sesiones de fotos.

Los alrededores del hotel tienen muchas opciones para comer bien y disfrutar de copas cerca, con fácil acceso a los principales puntos de interés.

Best hotels in berlin Oderberger
Photo by Hotel Oderberger

“A ambos nos gusta nadar, así que fue genial tener una piscina impresionante para nadar por la mañana cuando queríamos”.

Comprobar Disponibilidad
Hoteles de Berlín
Photo by nhow Hotel Berlin

nhow Hotel – el primer hotel musical de Berlín

Si te gusta la música y el diseño, el nhow Hotel es una visita obligada en Berlín. Está situado justo en el corazón de la zona de moda entre Friedrichshain y Kreuzberg, donde tiene lugar toda la vida nocturna de Berlín.

Las habitaciones fueron creadas por el diseñador neoyorquino Karim Rashid con un toque futurista y elementos rosas. No te preocupes si tu creatividad musical se despierta en mitad de la noche: el servicio de habitaciones 24 horas incluye teclados, guitarras y altavoces Bluetooth.

El nhow también alberga estudios de música, cabinas de grabación, una galería de arte y 12 originales espacios para eventos. No se olvidaron de tu bienestar; después de un largo día, puedes relajarte en el moderno spa. Sin duda, uno de los más divertidos hoteles de Berlín.

Photo by nhow Hotel Berlin

“¡Un hotel muy guay! Me encantó el alquiler de guitarras en la recepción y la terraza con vistas al río y DJ en directo.”

Comprobar Disponibilidad
Photo by Château Royal Hotel

Château Royal Hotel – un elegante hotel boutique en un edificio histórico

Una de las últimas aperturas en Berlín, el Hotel Château Royal, es uno de los hoteles boutique más elegantes de la ciudad. Situado en el barrio berlinés de Mitte, en dos edificios históricos de 1850 y 1910, ofrece 93 habitaciones diseñadas para deleitar los exquisitos gustos de los clientes. Cada habitación tiene muebles hechos a mano creados especialmente para el Hotel y una obra de arte de artistas contemporáneos de Berlín.

Photo by Château Royal Hotel

“Gran ubicación, servicio extremadamente agradable, habitaciones muy elegantes y cómodas.”

Comprobar Disponibilidad
Best hotels in berlin Luc
Photo by Luc – Autograph Collection

Hotel Luc – Autograph Collection – un hotel boutique lleno de herencia prusiana

Situado en el distrito de Friedrichstadt, Luc es un hotel boutique de 5 estrellas que muestra con orgullo a sus huéspedes la herencia prusiana de la ciudad. Con su diseño azul oscuro y una gastronomía basada en las comidas tradicionales de antaño, el estilo de vida y la filosofía prusianos con un toque contemporáneo rodean a los clientes.

El hotel ofrece 70 habitaciones y 22 suites exclusivas, parte de ellas con vistas a la Catedral Francesa. Los huéspedes también disponen de una zona de spa, gimnasio y masajes corporales.

Es la elección perfecta para los dueños de animales: ¡Luc admite mascotas!

Best hotels in berlin Luc
Photo by Luc – Autograph Collection

“Estilo único con atención al detalle y recién renovado. El personal fue extremadamente amable y atento. ¡Excelente ubicación!”

Comprobar Disponibilidad

Los mejores hoteles de Berlín para la historia, la cultura y el glamour: la conclusión

¿No te hemos dicho que esta ciudad lo tiene todo? Berlín es una fuente de oportunidades electrizantes para explorar, así que elige entre los mejores hoteles de Berlín y prepárate para quedar cautivado en tu próxima visita.

Una vez en Berlín, seguro que buscas el lugar ideal para cenar en esta cautivadora ciudad. Lo tenemos en cuenta: los hemos reunido todos en nuestro artículo, Los mejores restaurantes de Berlín: estilo creativo, sabor innovador.

A veces usamos enlaces afilados en nuestro contenido. Esto no te costará nada, pero nos ayuda a compensar el costo de nuestra producción. Sin embargo, esto no afecta nuestras revisiones y comparaciones. Mantenemos las cosas justas y equilibradas para ayudarte a tomar la mejor decisión para ti.

© 2020 NOBLE&STYLE Media GmbH. All Rights Reserved.

Scroll To Top